このサイトは主に海外サイトのDIY関連や素材、ライフハックなどの情報を紹介しています。

DIYとは:DIY – Wikipedia

DIY(ディー・アイ・ワイ)は、専門業者に任せずに自らの手で生活空間をより快適に工事しようとする概念のこと。英語でDo It Yourself(ドゥ イット ユアセルフ)の略語で、「自身で作ろう」の意。

海外サイトでは、DIYに関する良質な記事がたくさんあります。
にも関わらず、英語が読めない、ある程度は読めてもきちんとわからない、面倒くさい、そもそも調べ方がわからないなど、それらの情報を得られない人がたくさんいて、ものすごくもったいないなと思います。

このサイトでは、海外のDIY・クラフト情報、ライフハック、印刷して使える素材などを、日本語にわかりやすく変換して記事を配信しています。翻訳はなるべく意訳するように心がけています。
参照している記事内容のクレジットに関しては、参照先サイトにあります。
その他海外の情報やデザイン・アートに関する情報も時々書いてます。

海外サイトの特徴として、サイズ表記、使っている道具や工具の違いがあります。アメリカ表記だと、長さはインチやヤード、重さはポンドやオンスなど、聞きなれないサイズですよね。
これらのサイズに関しては、センチやグラム変換をしてページに表記しています。

道具に関しては、日本では販売していないものも沢山あります。海外ではあたりまえに店頭に並んでいても、日本では個人輸入しか手に入らないものもあります。
そういったものも、日本にあるもので代用できないか調べて、日本のもので誰でも作れるように紹介しているつもりです。
わからない表記などありましたら、お問合せフォームから連絡していただければ、可能な限り調べて修正させていただきます。

このサイトの中の人:

管理人:A.(エードット)
DIY大好き、犬大好き!のDIY女子。自分の趣味と英語の勉強も兼ねて、海外のDIYに関するページを翻訳しています。

広告掲載について

当ブログでは、Googleアドセンスとアフィリエイトを利用しています。
商品についてはインスピレーションが沸くものだったり、そのプロジェクトに必要な素材や、良い商品を厳選して紹介させていただいています。

広告で得た収益は、記事制作の励みになります。どうぞご理解くださいませ。

また広告出稿をお考えいただけるようでしたら、お問合せのフォームより広告掲載の旨をご連絡ください。

サイトポリシー

サイトを運営していく上で来てもらった方に守って頂きたい注意事項をまとめたので目を通していただけると幸いです。

画像や内容の著作権について
当サイトの著作権および商標権その他知的財産権は、当サイトまたは参照元に帰属し、また当サイト独自のコンテンツに関する著作権および商標権その他知的財産権についても、当サイトに帰属します。
参照している記事の画像と内容の著作権に関しましては参照元に帰属します。

質問やトラブルに関して
当サイトでは、参照元の作り方に関する質問やトラブルなど一切責任は負えませんのでご了承ください。質問等がある場合は、ご自身でお調べ頂くか、参照元の運営者までお問い合わせください。
当サイト独自のコンテンツに関しての質問がございましたら、お問合せフォームよりお問合せください。また当サイトを利用したことにより被った損害やトラブルについて一切責任は負いません。

禁止事項
画像の直リンクや記事の全文転載など、サーバーを圧迫したり著作権侵害になるような行為。
その他等サイトの運営を妨げるような行為。

削除依頼について
当サイトでは、DIYに関する情報や素材、デザイン、ライフハックの紹介など、有意義な情報を配信することを目的としております。第三者の著作権・肖像権侵害や、第三者の誹謗中傷を目的とするものではありません。

参照している内容、画像につきましては、参照元を明記した上での使用をさせて頂いております。
しかしながら当サイトの記載等により,著作権・肖像権等の侵害が生じる場合、及び何らの不利益が生じる場合等につきましては、お問合せフォームよりご連絡ください。内容等を確認のうえ、早急に必要かつ適切な措置を講じさせていただきます。

リンクについて
当サイトや記事へのリンクは自由に行ってもらって結構ですが、ひとこと「掲載したよ」というようなご連絡を頂けるととても嬉しいです。
また当サイトとの相互リンクをご希望の方は、お問合せフォームよりご連絡ください。

SITE POLICY

Here is my site policy that applies to this site. By using this blog, you agree to the terms of this Site Policy.

CREDIT
The copyright of this site and the trademark or other intellectual property rights belong to this site or origin of reference sites, and the copyright of this site’s original content and the images belong to this site.
The copyright of the images and contents that referring belongs to the origin of reference sites.

ABOUT A DELETION REQUEST
In this site, it is intended to deliver information and material about DIY, a design, the significant information including the introduction of the life hack. It is not a thing for the purpose of the copyright infringement and slander, a right of likeness infringement and the third party.

About contents, the image referring to, I do use on having specified an origin of reference.
However, about the cases that any disadvantage produces when the infringements such as a copyright, the right of likeness occur, please contact me from contact form. I take necessary and appropriate measures after confirmation by contents immediately.